Begeleiding van inburgeraars (het Inburgeringstraject)

Wat

In Vlaanderen en Brussel wonen mensen die afkomstig zijn uit alle hoeken van de wereld. De Vlaamse overheid vindt het belangrijk dat die nieuwe burgers volop kunnen deelnemen aan de samenleving en biedt daarom een inburgeringstraject aan.

Voorwaarden

Inburgering is bedoeld voor nieuwkomers van 18 jaar en ouder die in Vlaanderen of Brussel komen wonen met een wettig verblijf. Ook Belgen die niet in België geboren zijn en van wie minstens één van de ouders niet in België geboren is, behoren tot de doelgroep van inburgering. (Verzoekers om internationale bescherming, met uitzondering van niet-begeleide minderjarige verzoekers om internationale bescherming, behoren niet tot de doelgroep van inburgering)

Alle personen die tot de doelgroep van inburgering behoren, hebben recht op een inburgeringstraject.

Verplichte inburgeraars

Bepaalde inburgeraars moeten verplicht een inburgeringstraject volgen. Het gaat onder meer om nieuwkomers (bijvoorbeeld erkend vluchtelingen, subsidiair beschermden, gezinsherenigers, inburgeraars die bedienaar zijn van een eredienst, …

Een aantal van deze personen wordt vrijgesteld van de inburgeringsplicht. Het gaat om bijvoorbeeld EU-burgers, personen die omwille van een ziekte of handicap blijvend niet in staat zijn het inburgeringstraject te volgen, inburgeraars die 65 jaar of ouder zijn,…

Voor de verplichte inburgeraars blijft de inburgeringsplicht bestaan zolang ze die niet zijn nagekomen.

Procedure

Inburgering bestaat uit vier onderdelen:

  • Maatschappelijke oriëntatie
  • Nederlands als verbindende taal
  • Inschrijving bij VDAB (Actiris in Brussel)
  • Participatie- en netwerktraject

Het inburgeringstraject krijgt vorm op maat van de inburgeraar. Via trajectbegeleiding wordt de inburgeraar individuele begeleiding aangeboden naargelang zijn persoonlijke situatie.

Het Vlaamse Agentschap Integratie en Inburgering en de twee stedelijke agentschappen in Antwerpen (Atlas) en Gent (Amal) bieden de inburgeringstrajecten aan.

De inhoud van het inburgeringstraject wordt opgenomen in een inburgeringscontract. Wie een inburgeringscontract ondertekent, gaat het engagement aan om de doelstellingen van de verschillende onderdelen van het traject te behalen. Wie alle doelstellingen behaalt, ontvangt het inburgeringsattest.

Inburgeraars kunnen na het behalen van hun inburgeringsattest in een vervolgtraject stappen. Ze volgen bijvoorbeeld vervolgcursussen Nederlands ter voorbereiding op hogere studies, ze nemen deel aan een beroepsopleiding of een opleiding tot zelfstandig ondernemer.

Inburgeringsplicht

Wie inburgeringsplichtig is:

  • moet zich tijdig aanmelden bij het bevoegde agentschap
  • moet de doelstellingen van alle onderdelen van het inburgeringstraject behalen
  • moet 24 maanden na het behalen van het inburgeringsattest - als hij niet werkt of studeert - aantonen dat hij het taalvaardigheidsniveau B1 mondeling beheerst

Verplichte inburgeraars die hun inburgeringsplicht niet nakomen kunnen een administratieve geldboete krijgen.

Uitzonderingen

In the Flemish Region, some newcomers are exempted from the civic integration obligation:

  • citizens from member states of the European Union, the European Economic Area or Switzerland and their family members. This exemption does not apply to the family members and newcomers of Belgian nationality mentioned above.
  • Newcomers who have already obtained a civic integration certificate
  • Newcomers who are not able to follow a civic integration path due to a serious illness or a handicap
  • Newcomers who obtained a certificate or diploma in the Belgian or Dutch education
  • Newcomers who followed a complete schoolyear of education for nonDutch speaking newcomers
  • Newcomers who are 65 years old or older
  • Migrant workers with a temporary residence permit that may lead to a permanent residence.

The four last options for exemption do not apply to newcomers who are ministers of a religion in a local church or religious community recognised by the Flemish authorities.

Underage newcomers

For underage allophone newcomers (children and young people who are entitled to education for non-Dutch speaking newcomers), civic integration is accomplished by means of education and not through a civic integration path. Like all underage children, they benefit from the right to education and are subject to compulsory schooling. Therefore, the Flemish authorities help them to find an adequate school or education for non-Dutch speaking newcomers.

If necessary, they are also guided to well-being and health facilities. The municipality gives them information about associations, sports and cultural activities and facilities for young people in the vicinity.

On